“Hey liebes Bruna Team,
heute ist die hübsche Kette angekommen. Eigentlich ein Träumchen,
jedoch stellt sich der Kettenanhänger beim Tragen immer wieder auf und liegt nicht flach an! Dies hat anscheinend mit der Art und Weise der Befestigung der Kette am Anhänger zu tun. Mit den unterschiedlichen Höhen der einzelnen Ösen! Das ist sehr schade und hätte eigentlich ganz einfach nur anders angebracht werden können….
Liebe Grüße, Petra”
“The necklace is absolutely lovely! It feels like great quality and stacks very well with other pieces. The gold is a bit more yellow than I expected from the pictures but still matches well enough with my other pieces.”
“Eine wirklich schöne Kette, der Anhänger ist sehr massiv und beidseitig mit dem Sonnensymbol geprägt, daher macht es auch nichts, wenn er sich mal auf die andere Seite dreht. Ich hatte allerdings gedacht, dass der Durchzugs-Verschluß oberhalb des Anhängers tatsächlich zu öffnen wäre, ist er leider nicht. Ich hoffe, die Vergoldung bleibt möglichst lange schön (habe bei anderen Marken auch schon schlechte Erfahrungen gemacht), aber ich musste die Kette einfach in der Vergoldung nehmen, passt einfach besser zur Sonne ;-)”