I would highly recommend staying away from Homelike. I booked a room in a WG through them and as soon as the payment was made the name of the landlord came up. 'Habyt'. You just need to Google Habyt to understand why I was extremely concerned... What disappointed me the most was that the Homelike rep I was speaking to was very responsive and helpful at first, as soon as the payment had been taken they went completely silent. I emailed them 4 or 5 times due to my concerns about Habyt but 0 response. In the end I canceled the booking which cost me 90 euros even though it was only 2 days after the payment was taken.
Honestly I would use these agency's as a last LAST resort and only if you are completely desperate. At the end of the day their primary goal is to make as much money as possible. Your needs are secondary, you may get lucky and get a decent place or you might end up in a rotting horrow show of a room/flat. It's not worth the risk.